вторник, 2 февраля 2021 г.

Оперативная линия ★'s Post

Признанная умница и красавица Дженнифер Псаки, вновь ставшая пресс-секретарём Белого дома и любимая всем российским народом за свою искренность и непосредственность, сегодня в своём фирменном стиле вновь порадовала всех: и журналистов, и служащих Космического командования США.

На вызванный последовательной отменой указов Трампа вопрос, собирается ли он, Байден, сохранить в составе вооружённых сил США Космические силы, считающиеся наследием Дональда Трампа, утвердившего формирование Космического командования в 2018 году и чрезвычайно этим гордившегося, Женечка Псаки, пожевав, ответила: "Wow, Space Force! It's the plane of today! It is an interesting question, I'm happy to check with our Space Force point of contact. I'm not sure who that is..."

В переводе это "«Вау, Space Force! Это самолет сегодняшнего дня! Интересный вопрос, я с удовольствием уточню у нашего контактного лица от Space Force. Я не уверена, кто это...".

Несмотря на то, что гражданка Псаки явно перепутала Space Force с президентским самолетом Air Force 1, военные с облегчением вздохнули: её реакция показывает, что, по крайней мере, обсуждения этого вопроса в администрации Джо Байдена пока не идёт.
By: via Оперативная линия ★

Комментариев нет:

Отправить комментарий